अपने लकड़ी के नमी मीटर को कैलिब्रेट करें – सरल चरण
लकड़ी की नमी की सटीक रीडिंग के लिए उचित अंशांकन क्यों महत्वपूर्ण है
आप सटीक कट बनाने के लिए सुस्त आरी का उपयोग नहीं करेंगे, तो अपने वुडवर्किंग निर्णयों को निर्देशित करने के लिए गलत तरीके से मापे गए नमी मीटर पर भरोसा क्यों करें? चाहे आप फर्नीचर निर्माता हों, फ़्लोरिंग इंस्टॉलर हों या लुथियर हों, गलत नमी रीडिंग का मतलब हो सकता है कि बोर्ड टेढ़े हो गए हों, जोड़ टूट गए हों और महंगी गलतियाँ हुई हों।
अच्छी खबर? अपने लकड़ी के नमी मीटर को कैलिब्रेट करना जितना आप सोचते हैं उससे कहीं अधिक आसान है-और यह सुनिश्चित करता है कि आपकी रीडिंग सटीक, विश्वसनीय और सुसंगत रहें।
इस गाइड में हम निम्नलिखित विषयों पर चर्चा करेंगे:
✔️ हर लकड़ी के काम करने वाले के लिए अंशांकन क्यों मायने रखता है
✔️ कैसे जांचें कि आपका मीटर कैलिब्रेशन से बाहर है या नहीं
✔️ अपने ओरियन नमी मीटर को पुनः कैलिब्रेट करने के सरल चरण
✔️ वैगनर का ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर फील्ड कैलिब्रेशन को कैसे आसान बनाता है
सही अंशांकन दिनचर्या के साथ, आप कर सकते हैं आत्मविश्वास के साथ काम करें, सामग्री की बर्बादी कम करें, और दीर्घकालिक परिणाम सुनिश्चित करें हर प्रोजेक्ट में। चलिए शुरू करते हैं!
वैगनर मीटर्स ओरियन नमी मीटर को कैसे कैलिब्रेट करें
- सुनिश्चित करें कि आपके ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर (ODC) पर अंकित सीरियल नंबर आपके मीटर पर अंकित सीरियल नंबर से मेल खाता हो।
- ODC को उसके पैरों के सहारे किसी गैर-धात्विक सतह पर रखें।
- मीटर चालू करें, फिर अपने मीटर को CAL मोड में डालने के लिए SPECIES/MATERIAL बटन का उपयोग करें।
- मीटर को ODC पर रखें, मीटर सेंसर पैड को ODC के अवकाशित क्षेत्र में सही ढंग से “बैठना”। महत्वपूर्ण: सेंसर पैड को अवकाशित क्षेत्र में सही ढंग से और मजबूती से “बैठना” विफल होने से गलत अंशांकन होगा।
- मीटर को थोड़ा ऊपर-नीचे तथा फिर एक ओर से दूसरी ओर घुमाकर सत्यापित करें कि मीटर सही ढंग से बैठा है।
- हल्का दबाव नीचे की ओर डालें और ऑडियो बटन को 3 बार दबाएँ। मीटर एक "बीपिंग" ध्वनि बनाना शुरू कर देगा जो यह संकेत देता है कि यह अंशांकन प्रक्रिया से गुजर रहा है।
- जब अंशांकन प्रक्रिया पूरी हो जाती है, तो मीटर LIFT शब्द प्रदर्शित करेगा। ODC से मीटर को तुरंत हटा दें और डिस्प्ले पर DONE शब्द दिखाई देने तक मीटर को लगभग 5 सेकंड तक हवा में रखें।
- मीटर को सामान्य माप मोड पर वापस लाने के लिए ON/HOLD दबाएँ।
इसे पांच बार तेजी से कहने का प्रयास करें।
सौभाग्य से, लकड़ी के उत्पादों के साथ काम करने वाले एक पेशेवर के रूप में, आपको इसे इतना कहने की ज़रूरत नहीं है, जितना आपको इसे वास्तविकता बनाने की ज़रूरत है। लकड़ी नमी मीटर अंशांकन को गंभीरता से लें।
कैलिब्रेशन से बाहर का मीटर एक सुस्त आरी जितना ही उपयोगी है। क्या आप कुछ काम करवा सकते हैं? ज़रूर, लेकिन परिणाम बहुत बुरे होंगे।
नमी मीटर जो अपने अंशांकन मानक से विचलित होता है, वह गलत परिणाम देगा। यह एक तथ्य है। यदि आपको नमी मीटर से गलत रीडिंग मिल रही है, तो आपकी लकड़ी की कारीगरी और आपकी प्रतिष्ठा को नुकसान होगा।
एक तरफ, यह याद रखना ज़रूरी है कि उच्च गुणवत्ता वाला नमी मीटर सालों तक कैलिब्रेटेड रह सकता है। अगर कोई बाहरी कारक मीटर को शारीरिक नुकसान नहीं पहुंचाता है, तो इसके डीकैलिब्रेट होने की संभावना नहीं है।
दूसरी ओर, लकड़ी का काम सटीकता के बारे में है। इसलिए यह समझना भी ज़रूरी है कि आप जिस मीटर का इस्तेमाल कर रहे हैं, उसे कैसे सुनिश्चित किया जाए कि वह कैलिब्रेटेड है और अगर वह कैलिब्रेटेड नहीं है, तो उसे कैसे रीकैलिब्रेट किया जाए।
कैलिब्रेशन से बाहर मीटर क्या कहर बरपा सकता है?
कैलिब्रेशन से बाहर का मीटर आपको बता सकता है कि आपकी लकड़ी अपने अंतिम उपयोग के लिए तैयार है, जबकि ऐसा नहीं है। एक बार जब अंतिम उत्पाद सेवा के माहौल में होता है, तो यह नमी खोना या प्राप्त करना शुरू कर देगा क्योंकि यह अपने आस-पास के वातावरण के साथ संतुलन नमी सामग्री (ईएमसी) के बिंदु तक पहुंचने के लिए काम करता है।
फिर बहुत बुरी चीजें होती हैं। वे बुरी चीजें वास्तव में क्या हैं, यह अंतिम उपयोग के अनुसार अलग-अलग होगा। यहाँ विभिन्न प्रकार के लकड़ी के काम करने वालों के लिए कुछ बहुत ही सामान्य बुरे परिणाम दिए गए हैं।
फर्नीचर और सजावटी लकड़ी का काम
समग्र परियोजना आयाम बदल सकते हैं, जिससे गोल टेबलटॉप थोड़ा अंडाकार हो सकता है, पैर तिरछे हो सकते हैं, और सपाट सतह टेढ़ी-मेढ़ी हो सकती है। कोई भी लकड़ी का दरवाज़ा, चाहे कैबिनेट के लिए हो या घर के सामने के हिस्से के लिए, नमी खोने और प्राप्त करने के कारण आकार बदल सकता है।
जब बदलाव काफी महत्वपूर्ण होते हैं, तो दरवाज़े जाम हो जाते हैं या उनके फ्रेम में गैप दिखने लगता है। आकार में यही उतार-चढ़ाव लकड़ी के पैनल में सूजन या दरार पैदा कर सकता है।
लकड़ी के काम में, यह सब जोड़ों के बारे में है। उचित नमी के स्तर पर नहीं होने वाली लकड़ी के साथ काम करने से जोड़ कमज़ोर हो सकते हैं। कई जोड़ प्रकार इस तथ्य पर निर्भर करते हैं कि लकड़ी थोड़ा फैल जाएगी (थोड़ा) को उसके सेवा-स्थल पर स्थापित किया जाएगा।
उम्मीद है कि लकड़ी के फूलने के साथ जोड़ कसेंगे और मजबूत होंगे। अगर ऐसा नहीं होता है क्योंकि लकड़ी को जोड़ते समय वह बहुत गीली थी, तो पूरा टुकड़ा ही खराब हो गया है।
लकड़ी का फर्श लगाने वाले
फ़्लोरिंग इंस्टॉलर को फ़ायदा होता है क्योंकि वे संभवतः सेवा-स्थल पर काम कर रहे होते हैं। फ़र्नीचर निर्माताओं और लुथियर्स को भविष्य की सेवा स्थितियों के बारे में कुछ शिक्षित अनुमान लगाने पड़ते हैं। फ़्लोरिंग इंस्टॉलर लकड़ी को आसपास के वातावरण के अनुकूल ढलने देकर नमी से संबंधित विफलताओं से बचें।
फिर भी इंस्टॉलर बिना कैलिब्रेटेड नमी मीटर के यह नहीं जान सकता कि लकड़ी ने अनुकूलन कर लिया है या नहीं।
अगर लकड़ी की नमी की मात्रा (MC) बहुत ज़्यादा है, तो यह समय के साथ सिकुड़ जाएगी। यह सिकुड़न बोर्ड के बीच गैप पैदा कर सकती है। अगर लकड़ी की नमी की मात्रा बहुत कम है, तो नमी को सोखने से लकड़ी के फैलने से दरारें, कपिंग या क्राउनिंग हो सकती है।
लकड़ी की पट्टियाँ
लकड़ी के पैलेट का इस्तेमाल शिपिंग और वेयरहाउसिंग में हर जगह किया जाता है। वे बड़ी मात्रा में सामान को स्टोर करने और ले जाने में आसानी करते हैं। अगर पैलेट का नमी स्तर संतुलित नहीं है, तो वे हवा में नमी को सोखने या छोड़ने के कारण उत्पादों को नुकसान पहुंचा सकते हैं। जैविक सामान, जैसे कि उपज या प्राकृतिक कपड़े, खराब होने के लिए विशेष रूप से अतिसंवेदनशील होते हैं।
दरअसल, कंटेनर शिपिंग में इस्तेमाल होने वाले लकड़ी के पैलेटों में सबसे ज्यादा खतरा होता है। नमी से संबंधित क्षतिशिपिंग कंटेनर बंद जगहें हैं, लेकिन वे वायुरोधी नहीं हैं। जैसे-जैसे वे दिन से रात और जलवायु से जलवायु में बदलते हैं, शिपिंग कंटेनर के अंदर की हवा लगातार बाहरी हवा के साथ संपर्क में रहती है। इसका मतलब है कि तापमान और आर्द्रता लगातार बदलती रहती है।
लकड़ी के पैलेट जो शिपिंग में जाने से पहले बहुत गीले होते हैं, उनमें हवा में और भेजे जाने वाले उत्पादों में बहुत अधिक नमी होती है। यदि हवा का तापमान काफी ठंडा है, तो यह नमी संघनन के रूप में दिखाई देगी। अक्सर, संघनन कंटेनर की छत पर दिखाई देता है और नीचे के सामान पर गिरता है। अच्छा नहीं है।
लुथियर्स
एक ध्वनिक लकड़ी के उपकरण का निर्माण उसके स्वर और मात्रा की गुणवत्ता निर्धारित करता है। लकड़ी के अनुकूल होने से पहले एक स्ट्रिंग इंस्ट्रूमेंट बनाने से सीम पर विकृतियाँ, दरारें और अलगाव हो सकता है। लकड़ी में ये सभी विकृतियाँ शरीर के आकार, छिद्रों के आकार, ऊपर या नीचे की प्लेट को किनारों पर कितनी सुरक्षित रूप से सुरक्षित किया जाता है, या पुल की ताकत को बदल सकती हैं।
यदि नमी से संबंधित क्षति गंभीर हो तो उपकरण के भद्दे दिखने और उसके पूरी तरह नष्ट हो जाने के जोखिम के अलावा, ये सभी समस्याएं ध्वनि की गुणवत्ता को भी प्रभावित करेंगी।
आंतरिक लकड़ी के टुकड़े, जैसे ब्रेस या साउंडपोस्ट, भी नमी के बदलाव से प्रभावित होंगे। नमी के कारण सिकुड़न या विस्तार से उपकरण की ध्वनि की गुणवत्ता प्रभावित होती है।
लकड़ी का वजन भी ध्वनि को बदल सकता है। बहुत ज़्यादा नमी से भारी हो चुकी लकड़ी की आवाज़ धीमी हो सकती है, जबकि बहुत ज़्यादा सूखी लकड़ी की आवाज़ बहुत सख्त हो सकती है। बहुत ज़्यादा सूखे तार वाले वाद्य यंत्र की आवाज़ भी ठीक से सुनाई नहीं देगी।
एक लुथिएर की सबसे बड़ी चुनौती यह याद रखना है कि वाद्य यंत्र की ध्वनि को बदलने के लिए MC परिवर्तनों का दिखाई देना आवश्यक नहीं है।
लकड़ी के नमी मीटर को “कैलिब्रेटेड” करने का क्या मतलब है?
आइए सबसे पहले यह समझें कि किसी उपकरण को "कैलिब्रेटेड" कहने का क्या मतलब है। कैलिब्रेशन तब होता है जब अज्ञात सटीकता वाले उपकरण से प्राप्त रीडिंग किसी ज्ञात मानक से प्राप्त रीडिंग की निर्दिष्ट सीमा के भीतर आती है।
लकड़ी की नमी मीटर के लिए, यह मानक किसके द्वारा निर्धारित किया जाता है एएसटीएम D4444 (हाथ से पकड़े जाने वाले नमी मीटरों के प्रयोगशाला मानकीकरण और अंशांकन के लिए मानक परीक्षण विधि)। यह मानक बताता है कि लकड़ी की नमी का सबसे सटीक परीक्षण कैसे किया जाए, जिसे "ओवन-ड्राई टेस्ट" कहा जाता है।
हैंडहेल्ड मीटर पर अंशांकन कार्यों को समझना
मीटर कंपनियां अक्सर कहती हैं कि उनके लकड़ी के नमी मीटर में “अंतर्निहित” अंशांकन या “आंतरिक अंशांकन” होता है। यह समझना ज़रूरी है कि इन शब्दों का क्या मतलब है।
सभी नए मीटर पहले से ही कैलिब्रेटेड होकर फैक्ट्री से बाहर भेजे जाते हैं। यानी, कैलिब्रेशन मीटर में “अंतर्निहित” होता है या मीटर में “आंतरिक” कैलिब्रेशन होता है। लेकिन बेशक, नए मीटर फैक्ट्री से कैलिब्रेटेड और उपयोग के लिए तैयार होकर निकलते हैं; अगर वे ऐसे न हों तो इसका कोई मतलब नहीं होगा। इन शब्दों का इस्तेमाल कभी-कभी निर्माताओं द्वारा “अंतर्निहित” या “आंतरिक” कैलिब्रेशन परीक्षण को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है।
यानी, वे मीटर के भीतर एक आंतरिक फ़ंक्शन को संदर्भित करते हैं जो आपको बताता है कि मीटर अभी भी कैलिब्रेटेड है या नहीं। इनमें से कई आंतरिक कैलिब्रेशन चेक टेस्ट यह भी निर्दिष्ट करेंगे कि आंतरिक कैलिब्रेशन कितना दूर है।
फिर भी "आंतरिक अंशांकन" दो तरीकों से भ्रामक हो सकता है। सबसे पहले, एक आंतरिक अंशांकन परीक्षण एक संदर्भ बिंदु के रूप में एक आंतरिक सर्किट का उपयोग करता है। इसलिए, यह भौतिक क्षति के लिए सभी समान जोखिमों से ग्रस्त है जो पहले स्थान पर मीटर को डी-कैलिब्रेट करने का कारण हो सकता है।
इसके अलावा, एक आंतरिक अंशांकन सर्किट संवेदन सर्किट के प्रारंभिक चरण को माप नहीं सकता है, जो कुछ मीटरों में वह हिस्सा होता है जिसके अंशांकन से बाहर होने की सबसे अधिक संभावना होती है। एक विश्वसनीय अंशांकन परीक्षण के लिए एक बाहरी, मानकीकृत संदर्भ बिंदु की आवश्यकता होती है। यही कारण है कि अधिकांश मीटर कंपनियाँ ऐसे उपकरण भी बेचती हैं जिनका उपयोग आप बाहरी अंशांकन परीक्षण करने के लिए कर सकते हैं।
पिन मीटर के लिए, आपको बाहरी अंशांकन परीक्षण करने के लिए नमी सामग्री मानक (MCS) की आवश्यकता होती है। MCS संपर्क या क्लिप वाला एक छोटा बॉक्स होता है जिसे ज्ञात मान पर कैलिब्रेट किया जाता है। मीटर के पिन को संपर्क या क्लिप से स्पर्श करें। फिर आप मीटर रीडिंग की तुलना MCS के ज्ञात मान से करें। यदि यह निर्दिष्ट सीमा के भीतर है, तो आपका मीटर कैलिब्रेट किया गया है।
पिनलेस मीटर पर बाहरी अंशांकन परीक्षण करने के लिए MCS के बजाय अंशांकन सत्यापन ब्लॉक की आवश्यकता होती है। अन्यथा, प्रक्रिया समान है। मीटर को ब्लॉक पर रखें और रीडिंग लें। यदि मीटर की रीडिंग ब्लॉक के ज्ञात मान की स्वीकार्य सीमा के भीतर है, तो आप आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं।
फिर भी "आंतरिक अंशांकन" या "अंतर्निहित अंशांकन" के बारे में भाषा में अधिक जोखिम है। ये शब्द यह धारणा दे सकते हैं कि मीटर खुद को अंशांकित कर सकता है। बाजार में मौजूद लगभग हर नमी मीटर को अगर डीकैलिब्रेट किया जाता है तो उसे पुनः अंशांकित करने के लिए निर्माता के पास वापस भेजना पड़ता है। इससे पुनः अंशांकन एक महंगी प्रक्रिया बन जाती है जिसमें कई सप्ताह लग सकते हैं। इसका यह भी मतलब है कि आपके पास अंतरिम अवधि में उपयोग करने के लिए कम से कम एक अन्य नमी मीटर होना चाहिए - जो अंशांकित हो।
मुफ्त डाउनलोड – क्या पिन या पिनलेस नमी मीटर आपके लिए सबसे अच्छा है?
अपने नमी मीटर के लिए वास्तविक इन-द-फील्ड अंशांकन प्राप्त करना
सच तो यह है कि केवल एक ही लकड़ी नमी मीटर लाइन है जो आपको क्षेत्र में मीटर को कैलिब्रेट करने की अनुमति देती है: वैगनर मीटर की रेंज के सभी मीटर ओरियन® पिनलेस वुड नमी मीटर एक ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर के साथ आता है, जो एक बाहरी उपकरण है जो आपको ओरायन मीटर को पुनः कैलिब्रेट करने की अनुमति देता है।
ऑन-साइट रीकैलिब्रेशन एक क्रांतिकारी सफलता है।
जब भी आपको संदेह हो कि आपका ओरियन वुड मॉइश्चर मीटर कैलिब्रेशन से बाहर है, तो ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर का उपयोग करें। हो सकता है कि आपने अपना मीटर गिरा दिया हो या यह आपके ट्रक में इधर-उधर फेंक दिया हो, इसलिए आप चिंतित हैं। आप जाँच सकते हैं कि यह कैलिब्रेटेड है या नहीं। फिर भी ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर इतनी तेज़ी से काम करता है, कि इसे इस्तेमाल करके अपने मीटर को वैगनर के बेहतरीन फ़ैक्टरी सटीकता मानकों के अनुसार कैलिब्रेट करना तेज़ और आसान है।
ग्राउंडब्रेकिंग ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर का उपयोग करके ओरियन मीटर को कैलिब्रेट करने में आपको 30 सेकंड से भी कम समय लगेगा। यह री-कैलिब्रेशन टूल एक छोटा डॉकिंग प्लेटफ़ॉर्म है जो एक बाहरी, हार्ड रेफरेंस पॉइंट प्रदान करता है। विश्वसनीय, सटीक कैलिब्रेशन करने के लिए बिल्कुल वही चाहिए। अब, कैलिब्रेट करने के लिए पैसे खर्च करने या कैलिब्रेट करने के लिए मीटर को अस्थायी रूप से सेवा से बाहर रखने का कोई कारण नहीं है।
आईएसओ प्रमाणन चाहने वाला कोई भी व्यक्ति ऑन-डिमांड कैलिब्रेटर का वह संस्करण प्राप्त कर सकता है जो एनआईएसटी-ट्रेसेबल है।
ओरियन लाइन वैगनर मीटर्स की दशकों पुरानी इनोवेशन की श्रृंखला की नवीनतम कड़ी है। एकमात्र नमी मीटर होने के अलावा जिसे आप साइट पर कैलिब्रेट कर सकते हैं, ओरियन लाइन उपयोगकर्ताओं को अन्य लाभ भी प्रदान करती है:
- उच्च गति रीडिंग से आप बिना समय गंवाए अधिक माप ले सकते हैं
- दोहरे गहराई वाले विकल्प जो लकड़ी में उथले या गहरे माप सकते हैं
- 100 रीडिंग तक संग्रहीत करके डेटा प्रबंधन में सुधार करता है - और ओरियन 950 उस डेटा को मोबाइल ऐप पर वितरित कर सकता है
- आपके लिए ओस बिंदु और EMC की गणना करता है
RSI ओरियन 950 स्मार्ट पिनलेस वुड मॉइस्चर मीटर हाल ही में हार्डवेयर श्रेणी में जीत हासिल की AWFS 2019 विज़नरी अवार्ड्सनिर्णायकों ने उत्पादों का मूल्यांकन उनकी नवीनता, गुणवत्ता, व्यावहारिकता, उपयोगकर्ता-मित्रता और उत्पादन प्रभाव के आधार पर किया।
यदि आप अभी भी लकड़ी की नमी मीटर के लिए नए हैं तो हमारे पास एक है नमी मीटर का उपयोग कैसे करें इस पर मार्गदर्शन जो आपको शुरुआत करने में बेहतर मदद कर सकते हैं।
हमारे निःशुल्क वुड मॉइस्चर टेस्टिंग वेबिनार के साथ अपने वुडवर्किंग और निर्माण प्रोजेक्ट को आगे बढ़ाएँ। उद्योग विशेषज्ञ जेसन स्पैंगलर से सिर्फ़ एक घंटे में अमूल्य जानकारी प्राप्त करें। अपना स्थान अभी आरक्षित करें!
वैगनर मीटर्स के बिक्री प्रबंधक के रूप में, रॉन को विभिन्न उद्योगों में इंस्ट्रूमेंटेशन और मापन प्रणालियों के साथ 35 से अधिक वर्षों का अनुभव है। पिछले पदों पर, उन्होंने क्षेत्रीय बिक्री प्रबंधक, उत्पाद और परियोजना प्रबंधक, और मापन इंस्ट्रूमेंटेशन में शामिल निर्माताओं के लिए बिक्री प्रबंधक के रूप में काम किया है।
अंतिम बार 5 दिसंबर, 2025 को अपडेट किया गया
होला, विशेष रूप से एसजी के लिए आवश्यक, मेडिडोर एल612 और एमसीसी220 पर ध्यान केंद्रित करना, मेडिडोर एस्टा कैलिब्रैडो के साथ समझौता करना।
Saludos वाई ग्रेसियस
हैलो जोर्ज,
काले रंग के कैलिब्रेशन वेरिफिकेशन ब्लॉक के पीछे दोनों मीटर के कैलिब्रेशन की जाँच के निर्देश होंगे, लेकिन नीचे उपयोगकर्ता मैनुअल से L612 मीटर के लिए निर्देश दिए गए हैं। आप किस देश में रहते हैं?:
अंशांकन की जाँच:
कैलिब्रेशन फैक्ट्री सेट है। इसे वैगनर कैलिब्रेशन वेरिफिकेशन ब्लॉक (CVB) (P/N: 840-60130-003) का उपयोग करके चेक किया जा सकता है। केवल यह सत्यापित करने के लिए उपयोग करें कि L612 फैक्ट्री कैलिब्रेशन सहनशीलता सीमा के भीतर है। यदि कैलिब्रेशन सहनशीलता से बाहर है तो L612 को पुनः कैलिब्रेशन के लिए फैक्टर या रिपेयर डिपो में वापस कर दें। L612 को इस डिवाइस में कभी भी एडजस्ट न करें। इन चरणों का पालन करें:
1. अंशांकन मेनू आइटम दर्ज करें।
2. मीटर को हवा में इस तरह रखें कि उसका निचला हिस्सा किसी भी वस्तु से कई फीट की दूरी पर हो। हवा के लिए सही रीडिंग .0%MC है। अगर रीडिंग -2 से 2%MC की सीमा से बाहर है, तो यूनिट कैलिब्रेशन से बाहर है।
3. सी.वी.बी. को, रबर के पैरों को नीचे की ओर करके, किसी धातु की सतह पर रखें: जैसे कि फाइल कैबिनेट, शीट धातु का टुकड़ा, आदि।
4. हैंडमीटर की लंबी धुरी को CVB की लंबी धुरी के साथ संरेखित करें। CVB के केंद्र में हैंडमीटर सेंसर को दबाएँ और रीडिंग देखें।
गूगल अनुवाद द्वारा अनुवादित:
हैलो जॉर्ज,
कैलिब्रेसन नीग्रो के सत्यापन के एक भाग के बाद, मेडिडोर्स के कैलिब्रेशंस के सत्यापन के लिए निर्देश दिए गए, लेकिन मेडिडोर एल612 के उपयोगकर्ता मैनुअल के लिए निर्देशों को जारी रखा गया। ¿एन क्यू पेस ते एन्कुएंट्रास?:
अंशांकन समझौता:
कपड़े को कॉन्फ़िगर करने के लिए अंशांकन। वैगनर (सीवीबी) (एन/पी: 840-60130-003) के सत्यापन के लिए एक ब्लॉक का उपयोग करना सुनिश्चित करें। एल612 कपड़े के अंशांकन के लिए अकेले सत्यापन का उपयोग करें, यह सहनशीलता की सीमा है। यदि कैलिब्रेशन सहनशीलता से भरा हुआ है, तो L612 को पुनर्गणना के लिए फैक्टराइज़ेशन या पुनर्मूल्यांकन से अधिक की आवश्यकता होती है। इस स्थिति को ठीक करने के लिए L612 का उपयोग करें। इस पैसे पर विचार करें:
1. अंशांकन मेनू का एक तत्व।
2. जब मैं अपने भोजन का प्रबंध करता हूँ तो मुझे लगता है कि यह एक अच्छा उद्देश्य है। ला लेक्टुरा करेक्टा डे ऐरे ईएस .0% एमसी। यदि व्याख्यान का समय पूरा हो गया है, -2 और 2% एमसी, अंशांकन का एक अंश।
3. कोलोके एल सीवीबी, कॉन लास पेटास डे गोमा हसिया अबाजो, सोब्रे यूना सुपरफिशी मेटालिका: कोमो अन आर्काइवडोर, यूना पीज़ा डे चपा, आदि।
4. ओरिएंट एल ईजे लार्गो डेल मेडिडोर मैनुअल कॉन एल ईजे लार्गो डी सीवीबी। प्रेसिओन एल सेंसर डेल मेडिडोर डी मैनो एन एल सेंट्रो डेल सीवीबी वाई ऑब्जर्वेशन ला लेक्चर।